If it was my house , i would definitely go for extending the existing , as mentioned previously , plates and bolts would also be a common solution for the joint , I have heard before that this actually takes a lot of the deflection out of the beam .
A number of loft extensions I have drawn...