instead of moving all of the units around you could put a smiths or myson space heater put in under your units in the plinth, the smallest kicks out 2-3 thousand btus
you should see how many outside walls you have, is it north facing, how high the ceiling, is it cavity wall, double glazed...