Ì can,t see anywhere a mention of it being internal?? It just says in the gable end?
anyway, i have just checked and you are quite right, externally no pp required unless listed, although it must be of same size style as existing openings and is needed if coucil has issued article 4 dire tion...