Turned off the under sink stopcock to isolate the cold water supply. Stopcock turned fully, and the kitchen sink tap cold water shut off, as expected.
Strangely though, the other cold taps in the house, both up and downstairs, continued to run freely, with no hint of shutting off. Am I missing...