That's weird Ian, I've never seen the throttle type valve on a vision. It's always been the 3 way type.
If the fault has only happened after BG had serviced it, perhaps it's just the flow rate needing adjusted. It could be the plate thou the way you've described how the boilers behaving.
The...