Our house has a single skin brick shed attached to it, the previous owners turned it into some sort of utility room and painted it and we've got similar ambitions.
One thing I have noticed however is the neighbours property is higher up than ours and the soil comes up above the damp proof...