Hi
This is a repost with more accurate information and photos.
The room has 4 lights and a 2 gang switch.
One of the switches operates one pair. The other operates the other pair.
The problem is the decorator disconnected it.
Anyway
One pair of lights have been connected by me and work...