Yeah, I take your point. I think the kitchen floor is concrete, though - so presumably that would involve drilling down through it to get at the pipe? Don't really fancy wrecking my quarry tiles if I can help it as they'd all need replacing then.
Didn't know that about the internal stopcocks...