Hi will,
Firstly that humidity meter is not suitable for measuring moisture in brick. It actually thinks salts on the bricks are moisture.
my opinion, those old bricks need to breathe.
Your house has inappropriate cement pointing. This should really be lime mortar for those bricks I would...