I've bought a pressure meter and taken some readings, so I've got some more details now. The downstairs bathroom, where the shower isn't working, reads 4 bar on the cold and 0.4 bar on the hot. The upstairs bathroom, where both hot and cold barely run, don't even register on the meter. Going by...