Pretty much.
The only other step I make is when you've done all the rads, open the drain on the magnacleanse, close one of the valves on the magnaclean fitting to force the mains water from the filling loop back through each radiator in turn. You'll know it's working when that rad goes cold...