Thanks for your replies.
The swarf seems to be just tiny threads of copper, between 5mm and 10mm long, about 0.5mm wide. The local roads seem to be permanently dug for something or other, but I'm not aware that there's been specific water problems nearby.
No neighbours have mentioned...