well, it's all sorted. had a plumber round there for the morning... even confused him. it turned out to be the gas valve, replaced at £110 + labour.
he also identified that the pump was on the wrong way round !! i did take it off the other night but was mindful to put it on back as i'd...