Thanks again for the help.
I got lucky - there were no noggins between the head plate & the switch locations.
Basically, it has cost about £6 per switch alteration - new switch, wall box, junction box, blank plate & cable.
Well pleased, jobs a good 'un!