Thanks for the quick reply.
If I check the wiring behind the lights and do find the connection, what's the easiest way to run the wire to the switch?
For some background, the switch is in the same room as one of the lights, with the other light in the adjoining room. In the UK, would...