Okay, don't know whether to feel embarrassed, vindicated or just happy, but I seem to have fixed it!
I metered it again and it was charging perfectly within range, just not being excited on starting. And so...
even though I was sure I checked all the fuses before, I checked again and found...