Many thanks.
I decided to use flexible electrical conduit. Given the insulation in the cavity, this appeared to be the most sensible option. I ran two lots of 25mm^2 conduit - one for the neutral tail, and one for the live tail and earth cable (25mm^2 conduit didn't have capacity to carry all...