My first thought would be to swap out those new tiles as if they are not sitting right it will allow water ingress.
The flat roof joint near tiles also looks like it isn't sealed properly.
These are both easy things to rectify and may solve the problem.
Regards Richard...
