To All.
Thank you for your replies.
I agree it is always better to use a normal soil pipe, but the waste needs to get from the front of the house to the back and it would be difficult in a 4" pipe.
The answer then is no, it needs a seperate leg. Sad really as the lady lives on her own...