A certificate should be issued for all electrical work.
I'd have thought an electrician would be a good bet, but chances are any tradesman could do it. An electrician would be able to test and give a minor works certificate, but since it's likely to be not notifiable work depending where they tap in for the power supply it's not necessary.
Can I just check, is it only an electrician that can issue a minor works certificate for the installation of the electrics for the inline fan - or can potentially any tradesman?