I have used turf cutters a few times. They are aesy to operate.
Not on hard ground maybe.
When I have done work like this, I remove the turf then rotovate and level. Or add any contours you may want. Then top up with topsoil if necessary. .Spend some time doing this using a rake and spasle.