Never, NEVER, paint tiles!
It is a quick, cheap, fix that looks okay whilst you are showing potential buyers round, but then chips off the minute of completion! If you don't like your tiles, it really is better just to stick new ones directly on top. Trying to get the old ones off is...