So just a case of loosening up the one side with a scraper (the rubber) flip the window, chisel or scraper the beads to pop out, take rubber of the old panel, replace on to the new panel and do the process backwards basically.
In terms of taking measurements to a DG supplier, do you measure...