I see you're in Canada. Over here, there are plenty of mobile minor blemish repair people. They'll come to your house or workplace to do it, and they're usually quite good and not ridiculously expensive. Failing that, as Larry says, prime and then build up with touch-up paint before flatting back. Only thing is that if your car has a clear lacquer over the red basecoat, you're better off trying to replace that too, otherwise the touch-up will fade faster than the surrounding piant. Did you notice if the polishing mops were coming up bright red, or a dull greyish colour?