It's regularly claimed that having to lift flooring doesn't count as accessible.Only if the bookcases can't be moved.
'access for inspection and testing' is not the same as access for plugging the hoover in
Moving a bookcase full of books is a very different matter to moving an item of furniture, even a heavy one.