The 1.5mm cable will be massively under run, so we can neglect self heating, and the PVC cable can go up to 70 degrees without damage (as a reference, about 50 deg is where most people say something rude and let go) If the pipe is lagged, and the cable is to one side of the boxing that is exposed to air on the other side, (and not insulated) I would be most surprised if you had problems.
If you are woried about the pipe insulation not being compatible with the cable, (styrenes can casue problems) fit oval conduit, or trunking to protect the cable.
If your heating is a normal boiler feeding rads, the water temp will be <70 deg to start with, and if the insulation on the pipe has a higher thermal resistance than the boxing in, the cable should be much cooler than the pipe itself.
Otherwise you are looking at pyro wire, which is really hard to use (mineral insulated copper clad) or high temperature PVC. Both are expensive and awkward.