Would a large combination boiler have enough oomph to pump hot water around a big house?
Yup
Is warm water underfloor heating compatible with a combination boiler?
Yes, although the flow temperature is usually reduced by a blending valve so that the floors aren't too hot to walk on. If you don't want to have to heat the entire house then this may not be the right way to go, due to the long warmup times involved.