It depends how the test circuit induces the unbalance to trip the RCD section.
Most test buttons connect a resistor to the Live Out to create an un-balance between Live and Neutral currents in the sensor.
If the test connects the resistor between Live on one side of the sensor and Neutral on the other side of the sensor ( most often Live Out to Neutral In ) then using the OUTs as inputs and the INs as outputs will not stop the test working.
If the resistor is between Live Out and the RCBO's earth leade then using the device with INs and OUTs exchanged will not trip the RCD section as the test surrent is not passing through the sensor. And as long as the button is pressed the resistor will be between Live and Earth and carrying the test current of 30mA 230 v times 30mA is approx 7 watts, The resistor is not capable of carrying that power for more than a couple of seconds before it burns out. Normally the trip will operate long before the resistor gets hot enough to burn,
Most test buttons connect a resistor to the Live Out to create an un-balance between Live and Neutral currents in the sensor.
If the test connects the resistor between Live on one side of the sensor and Neutral on the other side of the sensor ( most often Live Out to Neutral In ) then using the OUTs as inputs and the INs as outputs will not stop the test working.
If the resistor is between Live Out and the RCBO's earth leade then using the device with INs and OUTs exchanged will not trip the RCD section as the test surrent is not passing through the sensor. And as long as the button is pressed the resistor will be between Live and Earth and carrying the test current of 30mA 230 v times 30mA is approx 7 watts, The resistor is not capable of carrying that power for more than a couple of seconds before it burns out. Normally the trip will operate long before the resistor gets hot enough to burn,