Unless i am missing something ??? I don;t see how the boiler is being supplied with 2 live's ??? as I see it only the pump is being supplied by a live via 1) the switch live or 2) a permanant live ?? , the boiler would only have 3 wire's to it S.Live , Neutral & Earth ???? switch live to boiler would be off e.g on programmer ? time clock ???