Thanks for all that.
Yes, I agree that in an ideal world the bonding of the radiator should be completed before the floor was laid.
However, I was assuming that the floor had already been laid so was now inacessable so my next question is: do electricians actually 'sweat' cables onto pipes...