Hi Xraycat.
Do you get this sorted? I’m in the same position with flaky masonry paint and lots of cracks as I think render was painted too quickly and had not dried out. That was 6 yrs ago so it’s lasted well or either that it was poor quality masonry paint.
Need to get flaky stuff off and...