sounds like an old panel, i will see if i have a manual for it, it will prob be programed as +ve for strobe activation, all modern bell boxes are -ve strobe trigger, you could attach strobe -ve to -ve for bell, that means the strobe will flash when bell ringing.
if i find a manual i will look...