Hi Steve
You say the roof was tiled 30 years ago, so the roof will have Monarflex felt (plastic felt) or bitumen felt.
It looks like the roof needs airflow, you could fit soffit vents, ridge vents, tile vents or extreme case, renew the roof and fit breathe able felt.
Regards...