Thanks all so far, that was what I was going to do, to talk to her first (she is difficult to get in touch with, no doorbell and my knocking on the door of a large house goes unanswered most of the time, but I will keep trying.
That hint for a chartered surveyor was helpful, thanks a lot. I am...