Ok, so before i checked the plate heat exchanger, i wanted to give the filling loop one final test and leave it off for a long time, as the pressure does seem to be increasing slowly.
After giving it 24 hours, and making sure the boiler kicked in, was off for a while, and the pressure went...