Hi Jackie,
I just saw your post and wondered if you'd reached any sort of conclusion on this? We have purchased a 50s house a little over a year ago and i've noticed the exact same thing on the join of our upstairs bay window...
Any advice / feedback would be greatly appreciated...