Hi, when you say glazed in metal and in stone it worries me. Although not listed..Are you in a conservation area? If so they may not be allowed double glazing and they may insist it's kept as single. Also the issue is how would you fit a thicker sealed unit into the existing metal frame?
If...