Okay, thanks - I'll keep trying that. I've done it a couple of times so far - once with the taps closed until water came out of the tank overflow, and once open.
Do you think there's any chance of a "sludge" buildup somewhere, or is an airlock the only plausible culprit?