Ok, a bit more hacking away has, I think, revealed where the original arch was, can you check the picture and tell me if I'm right or deluding myself?
I've marked in red what I'm hoping is the supporting structure and marked in blue where I want to extend the fireplace to. Does this seem reasonable?