Yes, that looks like it.
It is a sealed system with the only feed in being the cold water which goes's in to be heated.
When we turn this feed off, there is no water available through the hot taps but the pressure does drop in the expansion vessel.
(when I say no water, it trickles out basically...