Thanks for the prompt replies. The wiring circuit loops through the ceiling rose. Is it just ok to connect the two new pairs of brown and blue wires from each of the two new lampholders, straight to the brown and blue connectors of the existing lampholder?