That’s my plan, hence the question about the joist hangers because all the drawings of box gutters I can find online have the joists sat on top of the wall. It sounds like that’s ok though, so I’ll just check the rest matches the construction details I can find online.
Unfortunately I did pay...