By definition, im pretty sure that flueless gas fires do not require ventilation.
Even so, the ventilation would be static and not involve a fan, to remove the risk of fan failure obstructing the air flow.
The fan will have a CO sensor - but this is a safety device and not to be relied...