Two wires from the mains heading for the fixture.
So one of the wires is always "dead" when the switch is in the off position.
Are you saying that the other wire is always live?
We're not talking about faulty emergency lighting here are we?
Do you have another two wires going to the...
