Thank you for your quick response! That's good to hear I'm on the right track.
So, I don't need to scratch up the wall? I don't really understand how keys work outside of the lath. It makes sense when the plaster mushrooms out the back behind the lath, but I don't understand how a scratch or...