geometry dash lite
I’d personally avoid filling the gap with something like pug unless you’re 100% sure about moisture and expansion issues—it could create long-term problems. Improving the layer above (better board + thinner, UFH-compatible flooring) might give you a safer and still effective...