Yes, you could, but foam when initially applied has no body, so when you push the panel in place the foam will compress to almost nothing. If you want it 10-20mm off the surface, as your builder says you either have to build up even layers of foam, or use some wood blocks to stand the panel off...