Hi Mike!
I really sympathise with your plight as we have similar problem - soakaway in heavy clay soil (under lawn in garden) and despite new soakaway in last couple of years, having the septic tank emptied today revealed water pouring back into the tank from the soakaway!
There is a...