Thanks for the replies again, they're much appreciated.
Am I correct in thinking that you are both suggesting using the same wire and looping through the gas earth point to the water one using a single cable to fulfil their single continuous conductor?
If so I may have a problem doing that as...