My first thoughts is condensation.
Cold bridging.
You could put plastic on wall.
If it's wet under the plastic is water ingress.
If water is on the top it's condensation.
You will need to do this in winter really.
Also a camera in the cavity would help